Planificación del hogarHousehold planning
La fecha en que dejas de deberThe date your debt ends
Ingresas los números de un mes. El planificador te da la fecha exacta en que se salda tu deuda, qué haría cada método de presupuesto con tu dinero, y cuánto duraría tu reserva si se detuviera el ingreso. You enter one month of your own numbers. The planner gives you the exact date your debt clears, what each budgeting method would do with your money, and how long your reserve would last if income stopped.
Una sola respuesta, no un tableroOne answer, not a dashboard
Casi toda herramienta de presupuesto te devuelve gráficas y te deja interpretarlas. Esta empieza por la única cifra contra la que se mide todo lo demás. Most budgeting tools hand you charts and leave the reading to you. This one starts with the single figure everything else is measured against.
Lo que respondeWhat it answers
Cuándo quedas libreWhen you are clear
Avalancha o bola de nieve, con abonos extra y con lo que mandes de cada bono. La fecha se mueve cuando mueves una cifra. Avalanche or snowball, with extra payments and whatever share of each bonus you send. The date moves when a figure moves.
Qué haría cada método con tu dineroWhat each method would do with your money
50/30/20, base cero y las demás, corridas sobre tus cifras y no sobre un ejemplo. Puestas una al lado de la otra. 50/30/20, zero-based and the rest, run on your figures rather than on an example. Set side by side.
Cuánto aguantarías sin ingresoHow long you would last without income
Los días que cubre tu reserva hoy, y la fecha en que llegaría a cubrir lo que gastas. The days your reserve covers today, and the date it would reach covering what you spend.
Tus cifras no salen de tu dispositivoYour figures never leave your device
No hay cuenta que crear, ni servidor donde queden tus datos. Todo se calcula y se guarda en el navegador que tienes abierto. Puedes desconectarte de internet y seguir usándolo. There is no account to create and no server holding your data. Everything is computed and stored in the browser you have open. You can disconnect from the internet and keep using it.
Eso es una decisión de diseño, no una promesa de mercadeo: lo que no se envía no se puede filtrar, vender ni perder en la brecha de otro. That is a design decision rather than a marketing promise: what is never sent cannot be leaked, sold, or lost in someone else's breach.
Una pregunta por pantallaOne question at a time
Arranca preguntando una cosa a la vez. Si prefieres el formulario completo, está a un toque. Funciona en español, inglés y portugués, y puedes instalarlo en la pantalla de inicio del teléfono. It opens by asking one thing at a time. The full form is one tap away if you prefer it. It runs in Spanish, English and Portuguese, and installs to a phone's home screen.
PrecioPrice
El planificadorThe planner GratisFree
- La fecha en que se salda tu deudaThe date your debt clears
- Comparación de métodos de presupuestoBudgeting methods compared
- Días de reserva y pensiónReserve days and retirement horizon
- Plan en PDF y respaldo de tus cifrasPDF plan and a backup of your figures
EstrategiaStrategy $12
- Avalancha o bola de nieve, comparadas sobre tus cifrasAvalanche or snowball, compared on your figures
- Cuánto adelanta cada colón extra al mesWhat each extra unit a month buys you
- Qué pasa si subes el % de cada bonoWhat raising each bonus's share does
- Qué recorte mueve más la fechaWhich cut moves the date most
- Una llave, todos tus dispositivosOne key, all your devices
La estrategia todavía no está a la venta. El planificador de arriba funciona hoy, completo y gratis. Strategy is not on sale yet. The planner above works today, complete and free.
Lo que no esWhat it is not
No es asesoría financiera personalizada ni sustituye a un profesional que conozca tu situación. Hace la aritmética sobre las cifras que escribes y te muestra lo que implican — no conoce tus circunstancias ni tu situación fiscal. It is not personalised financial advice and does not replace a professional who knows your situation. It does the arithmetic on the figures you type and shows you what they imply — it does not know your circumstances or your tax position.
No se conecta a tu banco, no importa movimientos y no sabe cuánto pagaste de verdad. Tú le dices, y por eso te pregunta antes de suponer. It does not connect to your bank, import transactions, or know what you actually paid. You tell it, which is why it asks before assuming.